Prevod od "di chi sia" do Srpski


Kako koristiti "di chi sia" u rečenicama:

No, non ho idea di chi sia.
Ne, nemam pojma ko je on.
Non abbiamo idea di chi sia questa donna.
Nemamo pojma ko je ta žena.
Non ho idea di chi sia questa donna.
Немам појма ко је та жена је.
Ma non hai idea di chi sia.
Ali nemaš pojma kakav je on.
Hanno idea di chi sia stato?
Imaju li predodžbu tko je to mogao uraditi?
Avete idea di chi sia stato?
Imate li ideju tko je to uèinio?
Avete idea di chi sia il mandante di questo attentato?
Знате ли ко стоји иза овог напада?
Hai idea di chi sia io?
Imaš li ikakvog pojma ko sam ja?
Sono sicuro che non è idea di chi sia.
Sigurno nema pojma ko je ona.
Hai idea di chi sia stato?
Imas li pojma, ko ti je poslao?
Avete la minima idea di chi sia io?
Imate li vi predstavu ko sam ja?
Non ho idea di chi sia.
Rekao sam ti da nemam pojma kako izgleda.
Sai, non ho idea di chi sia questa puttana di nome Susie-Q, ma capisco perche' non voglia avere nulla a che fare con te.
Знаш што, незнам тко је ова Суззy-Q крава, али нечуди ме зашто не жели ништа с тобом.
Forse adesso dovremmo iniziare a preoccuparci di chi sia il vero killer, eh?
Možda bi sada trebalo da brinemo o tome ko je pravi ubica.
Non hai la minima idea di chi sia, vero?
Nemate pojma ko je to, zar ne? Možemo li da prestanemo?
Hai idea di chi sia il compratore?
Znaš li možda ko je kupac?
Come faccio a derubare qualcuno se non ho la minima idea di chi sia?
Kako mogu poharati nekoga a da ne znam ko je on?
Non ho la piu' pallida idea di chi sia questa Estrella Carazo.
Nemam ni najmanju ideju ko je Estrella Carazo.
Hai una vaga idea di chi sia questa donna?
Имаш ли наку представу ко је ова жена?
Credo che tutti noi abbiamo una chiara idea di chi sia stato, Moreau!
Mislim da svi imamo prilièno dobru ideju ko bi to mogao da bude, Moro.
Ha importanza di chi sia l'idea?
Zar je bitno èija su ideja?
Quindi non abbiamo ancora la minima idea di chi sia Jordan Hester.
Još uvek nemamo ideju ko je Hester.
Non ho la piu' pallida idea di chi sia.
Nemam blage veze ko je to!
E tu non hai proprio idea di chi sia Donald.
Нe знaш кo je Дoнaлд? -Нe.
Charlie, hai la minima idea di chi sia quell'uomo?
Èarli, imaš li uopšte pojma kakav je to èovek?
Non hai idea di chi sia io, vero?
Nemaš predstavu ko sam ja, zar ne?
Non importa di chi sia la colpa.
Ne zanima me ko je kriv.
Avete qualche idea di chi sia stato?
Znate li tko je to uèinio?
Bene, voglio che lei sappia che non ho idea di chi sia questo duro di cui sta parlando.
Pa, želim da znaš Nemam pojma ko je taj surovi covek o kome pricaš.
Non me ne frega un cazzo di chi sia.
To, ko je on, me ne interesuje.
Non ho idea di chi sia questo tizio.
Nemam pojma ko je taj tip.
nessuno ha la minima idea di chi sia
Niko nema predstavu ko je ona.
Non ho idea di chi sia stato.
Nemam pojma ko je uradio to.
Non ho idea di chi sia lei.
Ja definitivno ne znam ko ste vi.
Non hai idea di chi sia.
Ti nemas predstavu ko je ona.
Pensarono fosse un uomo di nome sir Thomas Overbury, e scoprirono poi che non era lui, e non hanno idea di chi sia.
Oni su mislili da je to čovek po imenu Sir Tomas Overberi i onda su otkrili da to nije bio on i da ne znaju ko je.
E questo mostra 400 anni di evoluzione nella società e la nostra idea di chi sia responsabile per le nostre vite.
Ona se vidi iz 400 godina društvene evolucije i naših uverenja u vezi s tim ko je odgovoran za naš život.
Il re soggiunse: «Chiedi tu di chi sia figlio quel giovinetto
A car reče: Pitaj čiji je sin taj mladić.
2.3747901916504s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?